Автор:
Уже в нескольких номерах газеты читаю: «…из поселка Вычегодского». Если просто «…из Вычегодского», то вопросов нет. Но разве не правильнее говорить «…из поселка Вычегодский»?
Елена ЯКОВЛЕВА
технический редактор
Согласно Справочнику по правописанию и литературной правке (Д. Э. Розенталь, М., Айрис-пресс, 1999), географическое название, употребленное с родовыми наименованиями город, поселок, село, деревня, хутор, река и т. п., выступающее в функции приложения, обычно согласуется с определяемым словом, то есть склоняется. Правильно писать: в городе Москве, в деревню Ивановку, под хутором Михайловским, на мысе Зеленом, долина ручья Сухого.
Географические названия обычно не склоняются в следующих случаях:
– когда форма названия соответствует форме множественного числа: в городе Великие Луки;
– когда род обобщающего нарицательного слова и географического названия не совпадает: на реке Енисей.
Последнее замечание не относится к сочетаниям со словом «город», поэтому правильно будет говорить: в городе Туле, из города Москвы.
Поскольку род слов «поселок» и «Вычегодский» совпадает, географическое название в данном случае склоняется.
Ольга ПЕТРОВА, Котлас.
Елена ЯКОВЛЕВА
технический редактор
Согласно Справочнику по правописанию и литературной правке (Д. Э. Розенталь, М., Айрис-пресс, 1999), географическое название, употребленное с родовыми наименованиями город, поселок, село, деревня, хутор, река и т. п., выступающее в функции приложения, обычно согласуется с определяемым словом, то есть склоняется. Правильно писать: в городе Москве, в деревню Ивановку, под хутором Михайловским, на мысе Зеленом, долина ручья Сухого.
Географические названия обычно не склоняются в следующих случаях:
– когда форма названия соответствует форме множественного числа: в городе Великие Луки;
– когда род обобщающего нарицательного слова и географического названия не совпадает: на реке Енисей.
Последнее замечание не относится к сочетаниям со словом «город», поэтому правильно будет говорить: в городе Туле, из города Москвы.
Поскольку род слов «поселок» и «Вычегодский» совпадает, географическое название в данном случае склоняется.